دوا بابه‌ته‌کان

*****
خوشا به حال لک لک ها
شێعر
***
بنفشه ای در سایه سار تمشک
"ري" بنويس که به صد " ري " بيارزد
وێنه‌یه‌کی یانزه‌ی سپتامبه‌ر
اعتراف نامه
تێرۆریست ته‌ماشا ده‌کا
دیازپۆرا... یان ... DIASPORA
بۆ... هیچ

چینی بابه‌ته‌کان


کتێب
شێعر


دیازپورا - فارسی








لاپه‌ڕه‌کان

ده‌ستپێک
زانیاری
ئه‌رشیڤ
دراوسێکان




RSS

تێرۆریست ته‌ماشا ده‌کا

با که‌س نازانێ ... من کامبیز که‌ریمی ، ئاشقی ویسلاڤا شیمبۆرسکا ، شاعیری هاۆچه‌رخی له‌هیستانم ، نه‌ چۆنکه‌ ژنه‌ ... نه‌ء ... خۆا ئیزانێ  83 ساڵ ته‌مه‌نیه‌ ، پیر...  من ئاشقیم چۆنکه‌ ‌ دنیایه‌که‌ سه‌ێر ... پڕ له‌ باڵی په‌رۆانه‌ ، پڕ له‌ کراس ، پڕله‌ تۆنێل ، پڕ له‌ شێعر .

شیعری  شیمبۆرسکا تا سنووری مه‌رگ ساده‌یه‌ ، که‌ش و هه‌وای شیعره‌کانی شیمبۆرسکا ژیانی ناچاری راستیه‌کانه‌ له‌ ته‌نیشتی یه‌کتره‌ۆه‌ ،  راستیگه‌لێ که‌ هه‌رکامیان به‌ ته‌نیایی ناتۆانن شێعر دروست که‌ن ، به‌ڵام به‌ کۆمه‌ڵ له‌ فه‌زای هیچه‌ۆه‌ هه‌موو شتێ درووست ده‌که‌ن .

 

کاکه‌ گیان لێگه‌رێ ... دوو مانگ له‌ له‌ۆبه‌ر شێعریکی  شیمبۆرسکام خۆێنده‌ۆه‌ ... سه‌ێر... زۆر نزیک بوو  به‌ دنیای پڕ له‌ جوانی ئێستاۆه‌ ،  ته‌رجه‌مه‌م  کرد  بۆ تۆ ... حه‌زت کرد بیخۆێنه‌وه‌.

 

 

      تێرۆریست ته‌ماشا ده‌کا

رێک ساعه‌ت سێانزه‌ و بیست ده‌قێقه‌ بۆمب له‌ نادیدا ده‌ته‌قێته‌وه‌

ئێستا سێانزه و شانزه‌ ده‌قێقه‌یه‌

هێشتا هێندی ده‌تۆانن بڕۆنه‌ ژووره‌وه ‌و

بڕێ بێنه‌ ده‌ره‌وه‌ .

 

تێرۆریسته‌که‌ روشتووه‌ته‌ ئه‌ۆپه‌ڕی شه‌قامه‌ۆه‌

ئه‌مه‌ ده‌تۆانێ له‌مه‌رگ بیپارێزێ .

 

ژنێ به‌ بارانی زه‌رده‌وه‌ ده‌ڕۆاته‌ ژووره‌ۆه‌

پیاۆێ به‌ چاویلکه‌ی ڕه‌شه‌وه‌‌ دێته‌ ده‌ره‌ۆه‌

لاوانی جینپۆش قسه‌ ده‌که‌ن .

 

سێانزه و هه‌ژده‌ ده‌قێقه‌ و چوار چرکه‌

باڵا کۆرته‌که‌ شانس دێنێت و ده‌ڕ‌ۆات

به‌ڵام باڵا به‌رزه‌که‌ ... ئاییییی... ده‌ڕۆاته‌ ژووره‌ۆه‌ .

 

سێانزه و هه‌ژده‌ ده‌قێقه‌ و چل چرکه

کچێ به‌ ئه‌گریجه‌ بندی سه‌ۆزه‌وه‌ ده‌گات ،

( BAS)ه‌که‌ ده‌ێپۆشێ ،

کچۆڵه‌ نابیندرێ

‌ داخۆ برۆاته‌ ژووره‌ۆه‌ یان نه‌ ؟

کاتێ ته‌رمه‌کان دێنه‌ ده‌ره‌ۆه‌ ده‌زانین .

 

سێانزه و نۆزده‌ ده‌قێقه‌

ئتێرکه‌سێ ناڕۆاته‌ ژووره‌ۆه‌

به‌ڵام که‌چه‌ڵه‌ قه‌ڵه‌ۆه‌که‌ دێته‌ ده‌ره‌ۆه‌ ، له‌ گیرفانیدا بۆ شته‌یه‌ک ده‌گه‌ڕێ .

 

ده‌ چرکه‌ تا سێانزه و بیست ده‌قێقه‌

حه‌ی... حه‌ی ....

کابرا که‌چه‌ڵه‌که‌ بۆ ده‌سکێشه‌ بێ بایخه‌که‌ی ده‌گه‌رێته‌ۆه‌ .

 

سێانزه و بیست ده‌قێقه‌یه‌...

کات چه‌نده‌ به‌ ئارامی تێده‌په‌ڕێ

هه‌ر ئێستا ...

نه‌... ماویه‌تی...

ئێستا ...

بۆمب ده‌ته‌قێته‌ۆه‌ .

 


, 02:56 , 2006/6/2
کۆمینت

ئیمپراتۆر پۆیم

سڵاو بەڕێز....
من بەنیازم ماڵپەڕێک دامەزرێنم تایبەت بەشیعر بەناوی ئیمپراتۆر پۆیم...بۆیە داواکارین لەبەڕێزتان کە بابەتی وەڕگێڕدراوی سەر زمانی کوردیمان بۆ بنێرن..
ئیمپراتۆر پۆیم لە ژێر دروستکردندایەوە لە ئایندەیەکی نزیکدا دێتە بەرچاو...ئەگەر ئارەزوتان لێیبوو بەبەتەکانتان بۆ بنێرن بۆ ئەمە ئیمایلە
alanpary@gmail.com
لەبەرئەوەی بەڕێزتان دەستی نوسین و وەرگێڕانتان تیاهەیە بۆیە پێمان خۆشە ببنە یەکێک لە نوسەرانی ئیمپراتۆر پۆیم
لەکاتێکی تردا بانگەوازی ئیمپراتۆر پۆیمتان بۆ دەنێرین بۆ ئاگادرکردنەوەتان لەو ماڵپەڕ..
هەرشاد و سەرفراز بن.
ئالان پەری

نه‌ناسراو 05:28 , 2006/6/2

لینک

زۆر جوانە

کاکە زۆر بە ڕێکی دەنووسی ئەگەر بۆت هەیە تکایە، دەربارە خۆتیش بنووسە کاک کامبیز

نه‌ناسراو 23:50 , 2006/6/5

لینک

ئالان پەری

سڵاو کاک پۆرا
بەڕێزم دەتوانم ئەم شیعرە لە سایتەکەم بڵاو بکەمەوە...
لەگەڵ سوپاسی بێپایانم

هەرشاد بن
ئالان پەری
www.empratorpoem.com

نه‌ناسراو 03:48 , 2006/6/22

لینک

ئالان پەری

زۆر سوپاس بەڕێز....
ئایا دەکرێ کەمێک لەسەر ژیان و بەرهەمەکانی بنوسی ،چونکە پێویستم بە بابەت هەبوو بۆ سایتە نوێکەم کە تایبەتە بەشیعر...ئەگەر پێت بکرێ بە فایلی وۆرد بابەتەکانت بۆ ئەم ئیمایلە بنێریinfo@empratorpoem.com
..دڵنیابە کە سایتێکی باش دێتە ئەنجام،،چاوەڕوانی بەرهەم وبابەتەکانت دەبم...
هەرشاد بن
ئالان پەری

نه‌ناسراو 16:42 , 2006/6/22

لینک


دواتر‌ | په‌ڕه‌ 9 له‌ 11 | ‌پێشوو